{"id":6310,"date":"2025-05-17T21:54:45","date_gmt":"2025-05-17T19:54:45","guid":{"rendered":"https:\/\/hiking-guide.sk\/?p=6310"},"modified":"2025-05-28T19:15:28","modified_gmt":"2025-05-28T17:15:28","slug":"prielom-hornadu-klastorska-roklina-velky-kysel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hiking-guide.sk\/?p=6310","title":{"rendered":"Prielom Horn\u00e1du – Kl\u00e1\u0161torsk\u00e1 roklina – Ve\u013ek\u00fd Kyse\u013e"},"content":{"rendered":"\n

\u010co s chladn\u00fdm a zamra\u010den\u00fdm po\u010das\u00edm? Predsa Slovensk\u00fd raj! Tak znelo na\u0161e heslo, ke\u010f sme sa pred v\u00edkendom postupne nakladali do auta a vyr\u00e1\u017eali do Hrabu\u0161\u00edc. Pl\u00e1ny sme mali nejasn\u00e9, ale \u010dasu na ich doladenie bolo dos\u0165. Nakoniec na prv\u00fd v\u00fdlet padla vo\u013eba na jednu z rokl\u00edn, ktor\u00e1 je tak trochu od ruky a do ktorej t\u00fdm p\u00e1dom nechod\u00ed to\u013eko turistov ako do Suchej Belej.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Nad Hrdlom Horn\u00e1du<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Trasa – Podlesok – Prielom Horn\u00e1du – Kl\u00e1\u0161torsk\u00e1 roklina – chata Kl\u00e1\u0161torisko – Nad Kyse\u013eom – Kyse\u013e r\u00e1zcestie – Ve\u013ek\u00fd Kyse\u013e – Pod Biskupsk\u00fdmi Chy\u017ekami – Glac, Mal\u00e1 Po\u013eana – Such\u00e1 Bel\u00e1, z\u00e1ver – Pod Vt\u00e1\u010d\u00edm Hrbom – Nad Podleskom – Podlesok<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Hoci by sme z Hrabu\u0161\u00edc mohli \u00eds\u0165 do Hrdla Horn\u00e1du pe\u0161i, zhodujeme sa na tom, \u017ee si tie tri kilometre rad\u0161ej u\u0161etr\u00edme – najm\u00e4 preto, \u017ee aj ja aj Janino sme v zime prekon\u00e1vali \u010dierny ka\u0161e\u013e a toto je na\u0161a prv\u00e1 tohtoro\u010dn\u00e1 t\u00fara. Ja st\u00e1le poka\u0161liavam a v hre je tie\u017e variant, \u017ee sa vr\u00e1time nazad do Podlesku u\u017e z chaty Kl\u00e1\u0161torisko – v pr\u00edpade, \u017ee moje e\u0161te st\u00e1le naplno a poriadne nesl\u00fa\u017eiace p\u013e\u00faca bud\u00fa pr\u00edli\u0161 protestova\u0165.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Parkujeme na takmer pr\u00e1zdnom parkovisku, prez\u00favame sa do turistick\u00fdch top\u00e1nok a ke\u010f\u017ee je (pekne a slu\u0161ne nap\u00edsan\u00e9) svie\u017ee r\u00e1no, obliekame na seba v\u00e4\u010d\u0161inu vrstiev, \u010do sme si zobrali. Do Hrdla Horn\u00e1du mierime po modrej svi\u017en\u00fdm tempom, prest\u00e1vky si rob\u00edme len na fotenie (Podlesok bez \u017eivej du\u0161e? To sa nevid\u00ed ka\u017ed\u00fd de\u0148, to jednozna\u010dne p\u00fdta fotku!). V drevenej b\u00fadke za mostom ponad Horn\u00e1d sed\u00ed pracovn\u00edk n\u00e1rodn\u00e9ho parku. Zdrav\u00edme sa, p\u00fdta sa, \u010di m\u00e1me l\u00edstky. Nem\u00e1me. Na Podlesku nebolo \u017eivej du\u0161e a v\u0161etko bolo e\u0161te zatvoren\u00e9. Vraj je tam automat. V mysli si vybavujem jeden mal\u00fd pri map\u00e1ch Slovensk\u00e9ho raja. Pova\u017eovala som ho za automat, v ktorom sa d\u00e1 plati\u0165 parkovn\u00e9 (ako sa ukazuje, moje predpoklady boli myln\u00e9). Do bud\u00facna budeme vedie\u0165, \u017ee vstupn\u00e9 do parku vieme zaplati\u0165 t\u00fdmto sp\u00f4sobom (v automate sa d\u00e1 plati\u0165 hotovos\u0165ou alebo kartou, v b\u00fadke len hotovos\u0165ou).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nie je to tak d\u00e1vno, \u010do sme v Prielome Horn\u00e1du boli s Janinom naposledy (febru\u00e1r pred dvoma rokmi), kamz\u00edk sa vyte\u0161uje a nevie sa do\u010dka\u0165 st\u00fapa\u010diek. Kika so Sylviou si u\u017e\u00edvaj\u00fa kr\u00e1snu zelen\u00fa pr\u00edrodu a ako slnie\u010dko pripek\u00e1, vyzliekame prv\u00e9 vrstvy oble\u010denia. Ako sa na jar patr\u00ed, v momente, ako sa vyzle\u010dieme, za\u010dne f\u00faka\u0165 studen\u00fd vietor a n\u00e1m sa \u017eiada vyzle\u010den\u00e9 op\u00e4\u0165 oblieka\u0165. N\u00e1\u0161 prechod Prielomom mi v\u010faka tomu pripom\u00edna jeden diel zo sitcomu Krok za Krokom (Step by step), ktor\u00fd be\u017eal v na\u0161ich telev\u00edzi\u00e1ch v dev\u00e4\u0165desiatych rokoch. Pam\u00e4t\u00e1te si, ke\u010f pri\u0161la kr\u00e1sna Karen za m\u00fadrou Danou a p\u00fdtala „s kloboukem nebo bez klobouku?“ ? U n\u00e1s to je „s bundou alebo bez bundy“, pr\u00edpadne „s mikinou alebo bez mikiny“.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sme pribli\u017ene v tretine, ke\u010f stret\u00e1vame prv\u00fdch turistov (a na dlho aj posledn\u00fdch). Mlad\u00fd p\u00e1rik, ktor\u00fd ide viac menej na\u0161ou cestou, ale z chaty Kl\u00e1\u0161torisko chc\u00fa zbehn\u00fa\u0165 po \u017eltej dole do doliny Bieleho potoka a \u010falej pl\u00e1nuj\u00fa pokra\u010dova\u0165 Sokoliou dolinou hore. Chv\u00ed\u013eu sa rozpr\u00e1vame, zva\u017eujeme v\u0161etky mo\u017enosti a nakoniec sa rozde\u013eujeme s t\u00fdm, \u017ee sa v tento de\u0148 mo\u017eno e\u0161te stretneme. I ke\u010f m\u00e1me relat\u00edvne svi\u017en\u00e9 tempo, v\u010faka foto-zast\u00e1vkam si \u010das str\u00e1ven\u00fd v Prielome predl\u017eujeme – ono, na\u010do sa pon\u00e1h\u013ea\u0165 len preto, aby sme toho v jeden de\u0148 pre\u0161li \u010do najviac? Nie je lep\u0161ie \u00eds\u0165 pomal\u0161ie a v\u0161etko si patri\u010dne vychutna\u0165? Od Toboganu n\u00e1s obieha \u010doraz viac \u013eud\u00ed. \u010cas pokro\u010dil, doh\u00e1\u0148aj\u00fa n\u00e1s t\u00ed, ktor\u00ed pri\u0161li na Podlesok nesk\u00f4r. Na exponovan\u00fdch miestach a st\u00fapa\u010dk\u00e1ch ich p\u00fa\u0161\u0165ame pred seba. V protismere na \u0161\u0165astie nejde nikto – pod\u013ea mno\u017estva \u013eud\u00ed v \u00fast\u00ed Kl\u00e1\u0161torskej rokliny zis\u0165ujeme, \u017ee druh\u00e1 vlna v\u00fdletn\u00edkov vyr\u00e1\u017eala z \u010cingova a tu sa delia na t\u00fdch, \u010do pokra\u010duj\u00fa prielomom do Hrdla Horn\u00e1du a na t\u00fdch, \u010do id\u00fa na Kl\u00e1\u0161torisko. Niektor\u00ed turisti id\u00fa po \u017eltej ponad roklinu, niektor\u00ed id\u00fa roklinou po zelenej, v\u010faka \u010domu sa tak nejak primerane a znesite\u013ene rozde\u013eujeme a vz\u00e1jomne si v rokline nezavadziame.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Vo febru\u00e1ri pred dvoma rokmi sme mali probl\u00e9m prejs\u0165 roklinu suchou nohou. Na viacer\u00fdch miestach sme museli h\u013eada\u0165 aspo\u0148 ako tak schodn\u00e9 balvany a dreven\u00e9 brvn\u00e1, aby sme neskon\u010dili po \u010dlenky vo vode. A brvn\u00e1 sme bezpe\u010dne a bez \u0161m\u00fdkania sa prech\u00e1dzali len v\u010faka tomu, \u017ee sme na noh\u00e1ch mali ma\u010dky, ktor\u00e9 sa ost\u0148ami dobre zasek\u00e1vali do z\u013eadovaten\u00e9ho dreva. Teraz? Po vode takmer ani pamiatky. Te\u0161\u00edm sa, ako si doma porovn\u00e1m fotky z oboch v\u00fdletov. Aj toto je d\u00f4vod, pre\u010do zbo\u017e\u0148ujem ties\u0148avy Slovensk\u00e9ho raja – pri ka\u017edej n\u00e1v\u0161teve vyzeraj\u00fa inak. V\u00fdnimkou je mo\u017eno len najnav\u0161tevovanej\u0161ia Such\u00e1 Bel\u00e1, ktor\u00e1 kv\u00f4li davom turistov nem\u00e1 ve\u013ea \u0161anc\u00ed na divokos\u0165 a rozmanitos\u0165 tak ako jej menej nav\u0161tevovan\u00e9 sestry.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Na chate si d\u00e1vame tepl\u00fd obed, posil\u0148ujeme sa k\u00e1vou a po modrej s \u010dervenou sa vyd\u00e1vame \u010falej. K\u00fdm modr\u00e1 kop\u00edruje \u010derven\u00fa, stret\u00e1vame mno\u017estvo \u013eud\u00ed. Bu\u010f mieria na chatu Kl\u00e1\u0161torisko alebo z nej id\u00fa nazad na Podlesok. Akon\u00e1hle sa z \u010dervenej odkl\u00e1\u0148ame a pokra\u010dujeme iba po modrej, ost\u00e1vame v lese sami \u0161tyria. Poviem v\u00e1m, je to n\u00e1dhern\u00fd pocit – vedie\u0165, \u017ee ste niekde mimo hlavn\u00e9 trasy a z\u00e1stupy \u013eud\u00ed (v s\u00favislosti so Suchou Belou u\u017e dlho koluj\u00fa vtipy o tom, ako tam treba postavi\u0165 semafory). M\u00ed\u0148ame z\u00e1ver Ferraty HZS Kyse\u013e a z modrej odbo\u010dujeme na zelen\u00fa turistick\u00fa zna\u010dku – do Ve\u013ek\u00e9ho Kyse\u013ea, kde n\u00e1s v\u00edta \u00fapln\u00e1 divo\u010dina. Netu\u0161\u00edm, kedy tadia\u013eto naposledy i\u0161li nejak\u00ed turisti, nie\u010do ako chodn\u00edk by tu \u010dlovek h\u013eadal m\u00e1rne. Orientujeme sa viac menej len pod\u013ea schodnosti potoka (vody je tu ove\u013ea viacej ako v Kl\u00e1\u0161torskej rokline) a pod\u013ea zelen\u00fdch zna\u010diek na stromoch.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Popadan\u00e9 kmene stromov s\u00fa porasten\u00e9 hrub\u00fdmi vrstvami machu a in\u00fdmi rastlinkami, ktor\u00fdm sa v pr\u00e1chnivej\u00facom dreve podarilo zakoreni\u0165. Niekde potok preskakujeme, niekde preliezame po popadan\u00fdch stromoch a pred Pawlasov\u00fdm vodop\u00e1dom n\u00e1s v\u00edtaj\u00fa prv\u00e9 technick\u00e9 pom\u00f4cky – s\u00fadiac pod\u013ea bledej farby dreva s\u00fa rebr\u00edky a schody nov\u00e9. Tie star\u00e9 s\u00fa tu ponechan\u00e9 napospas pr\u00edrodn\u00fdm \u017eivlom. \u0160irok\u00e9 \u00fasmevy na tv\u00e1rach by n\u00e1m v t\u00fdchto chv\u00ed\u013each asi nezmazal nikto. Rokliny v rak\u00faskych Alp\u00e1ch, Vintgar \u010di Pokljuka suteska v Slovinsku s\u00fa nezabudnute\u013en\u00fdm z\u00e1\u017eitkom. Ale na divo\u010dinu ties\u0148av Slovensk\u00e9ho raja sa nechytaj\u00fa. Najm\u00e4 z tak\u00e9ho Vintgaru sme doslovne utekali, preto\u017ee ich regulovan\u00e9 vstupy ka\u017ed\u00fa pol hodinu vo v\u00fdsledku znamenaj\u00fa, \u017ee ste s desiatkami \u010fal\u0161\u00edch \u013eud\u00ed vpusten\u00ed do relat\u00edvne mal\u00e9ho priestoru umelo vytvoren\u00fdch chodn\u00edkov a o nejakej kr\u00e1se divokej pr\u00edrody si m\u00f4\u017eete necha\u0165 tak akur\u00e1t zda\u0165. Najkraj\u0161ia \u010das\u0165 Lichtensteinklamm ne\u010faleko Kaprunu je po z\u00e1vale spred nieko\u013ek\u00fdch rokov turistom nepr\u00edstupn\u00e1 a znovu spriechodnen\u00e9 miesto sa obch\u00e1dza kovovou opachou pripom\u00ednaj\u00facou v\u00fdvrtku. Nechcem t\u00fdm poveda\u0165, \u017ee nestoja za n\u00e1v\u0161tevu alebo \u017ee nie s\u00fa kr\u00e1sne. Akur\u00e1t s\u00fa neporovnate\u013en\u00e9 s t\u00fdm, \u010do m\u00e1me k dispoz\u00edcii v na\u0161ej domovine a k\u00fdm do rokl\u00edn, ktor\u00e9 som v Rak\u00fasku a Slovinsku u\u017e nav\u0161t\u00edvila, nem\u00e1m potrebu sa vraca\u0165, do Slovensk\u00e9ho raja budem pokojne chodi\u0165 aj nieko\u013eko razy do roka.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Zovret\u00ed skaln\u00fdmi stenami sa predierame \u010falej, aby sme ostali uchv\u00e1ten\u00ed st\u00e1\u0165 pred Vodop\u00e1dom ochrancov pr\u00edrody. J\u00e9\u00e9\u00e9j, kovov\u00fd rebr\u00edk. A Kika s Janinom u\u017e aj \u0161plhaj\u00fa hore. My so Sylviou tak napon\u00e1hlo nem\u00e1me. Nikde ani \u017eivej du\u0161e, post\u00e1vame pred vodop\u00e1dom, prech\u00e1dzame sa okolo neho a h\u013ead\u00e1me v\u0161etky mo\u017en\u00e9 aj menej mo\u017en\u00e9 uhly, z ktor\u00fdch si ho fot\u00edme. Nakoniec aj my zdol\u00e1vame kovov\u00fd rebr\u00edk a divo\u010dinou pokra\u010dujeme \u010falej. Ke\u010f ob\u010das vid\u00edm kamz\u00edka balansova\u0165 na kame\u0148och a brvn\u00e1ch, uzatv\u00e1ram st\u00e1vky sama so sebou, ako dlho bude trva\u0165, k\u00fdm „d\u017eabne“ do vody. Na \u0161\u0165astie t\u00e1 \u010das\u0165 m\u0148a, ktor\u00e1 stavila na to, \u017ee Janino do vody naozaj padne prehr\u00e1va.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Za Vodop\u00e1dom v barik\u00e1de sa pomali\u010dky l\u00fa\u010dime s preliezan\u00edm, preskakovan\u00edm a lozen\u00edm a dost\u00e1vame sa do z\u00e1veru rokliny. Pri slabu\u010dkom prameni vody si na chv\u00ed\u013eu d\u00e1vame pauzu, dop\u013a\u0148ame tekutiny a energiu a op\u00e4\u0165 stret\u00e1vame p\u00e1rik, ktor\u00fd n\u00e1s m\u00ed\u0148al v Prielome Horn\u00e1du a ktor\u00fd mieril do Sokolej doliny. U\u017e ju zdolali a teraz id\u00fa Ve\u013ek\u00fdm Kyse\u013eom dole (nie \u017ee by bola roklina jednosmern\u00e1 a nie \u017ee by to pre nich bola nezn\u00e1ma inform\u00e1cia…). A n\u00e1s mierne prehov\u00e1raj\u00fa, aby sme to nazad na Podlesok pre\u0161li dolu Suchou Belou. Pomyselne si klopk\u00e1m na \u010delo a predstavujem si sama seba, ako idem dolu tak\u00fdm Okienkov\u00fdm vodop\u00e1dom. Aj keby som si odmyslela fakt, \u017ee je ties\u0148ava jednosmern\u00e1, toto je z\u00e1\u017eitok, ktor\u00fd by som si s rados\u0165ou nechala ujs\u0165 i v pr\u00edpade, \u017ee by v Slovenskom raji nebola ani noha (a \u017ee pr\u00e1zdno tu dnes nie je sme sa presved\u010dili na chate Kl\u00e1\u0161torisko). L\u00fa\u010dime sa a ka\u017ed\u00fd si ideme svojou cestou. My strmo hore na r\u00e1zcestie Pod Biskupsk\u00fdmi Chy\u017ekami, oni menej strmo dole Ve\u013ek\u00fdm Kyse\u013eom.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Spiato\u010dn\u00e1 cesta je \u010do? Nudn\u00e1. Ale tak to u\u017e v Slovenskom raji b\u00fdva. Najsk\u00f4r z\u00e1bava v ties\u0148av\u00e1ch, potom nuda lesom. Na koleno d\u00e1vam ort\u00e9zu, vy\u0165ahujem pali\u010dky a modl\u00edm sa, aby som to nazad na Podlesok pre\u0161la bez probl\u00e9mov. Moje modlitby vysly\u0161an\u00e9 nie s\u00fa. Koleno ma za\u010d\u00edna om\u00edna\u0165 u\u017e pred r\u00e1zcest\u00edm Such\u00e1 Bel\u00e1, z\u00e1ver. A tak si Kika svi\u017en\u00fdm krokom hops\u00e1 s Jan\u00edkom vpredu a Sylvia sa kolegi\u00e1lne dr\u017e\u00ed pri mne. Ako tak\u00e1 \u00fa\u013eava prich\u00e1dza po tom, \u010do op\u00fa\u0161\u0165ame nepr\u00edjemn\u00fa \u0161trkov\u00fa cestu, ktor\u00e1 je z\u00e1rove\u0148 cyklochodn\u00edkom, a prech\u00e1dzame s\u00edce na strm\u0161iu, ale zato pr\u00edjemne m\u00e4kk\u00fa lesn\u00fa cesti\u010dku popretk\u00e1van\u00fa kore\u0148mi stromov a vystlan\u00fa hlinou. Akon\u00e1hle sa dost\u00e1vam pri Podlesku na rovinu, koleno prest\u00e1va bolie\u0165 a k autu je to op\u00e4\u0165 \u0165a\u017ek\u00e1 pohoda.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

De\u0148 kon\u010d\u00edme n\u00e1kupom v popradskom Tescu a ve\u010derou v na\u0161ej ob\u013e\u00fabenej pizzerii Utopia. <\/p>\n\n\n\n

Za\u010diatok a koniec trasy<\/td>Parkovisko Podlesok<\/td><\/tr>
Trvanie t\u00fary<\/td>7 – 8h (pod\u013ea toho, ako sa pon\u00e1h\u013eate \ud83d\ude42 )<\/td><\/tr>
Prev\u00fd\u0161enie<\/td>590 m<\/td><\/tr>
D\u013a\u017eka trasy<\/td>18 km<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u010co s chladn\u00fdm a zamra\u010den\u00fdm po\u010das\u00edm? Predsa Slovensk\u00fd raj! Tak znelo na\u0161e heslo, ke\u010f sme sa pred v\u00edkendom postupne nakladali do auta a vyr\u00e1\u017eali do Hrabu\u0161\u00edc. Pl\u00e1ny sme mali nejasn\u00e9, ale \u010dasu na ich doladenie bolo dos\u0165. Nakoniec na prv\u00fd v\u00fdlet padla vo\u013eba na jednu z rokl\u00edn, ktor\u00e1 je tak trochu od ruky a do […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6342,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,56],"tags":[],"class_list":["post-6310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slovensky-raj","category-vylety-s-detmi","eq-blocks"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hiking-guide.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hiking-guide.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hiking-guide.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hiking-guide.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hiking-guide.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6310"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/hiking-guide.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6355,"href":"https:\/\/hiking-guide.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6310\/revisions\/6355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hiking-guide.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hiking-guide.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hiking-guide.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hiking-guide.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}